TECHNICAL Teknisk rapport · 2026-12-31

Bilaga A — Ritningar (Giralda, december 2026)

Referens	2026-appa-plans-giralda-dec
Dokumenttyp	Teknisk rapport technical
Datum	2026-12-31 (30 december 2026)
Utfärdat av	Adenjo Gestión SL
Berör	Alla byggnader (5 of 5)
Tillgängligt på	EN ES SV AR FR
Lagring ?Kryptografisk hash för att verifiera att filen matchar originalet.	r2://Appendix_A_Architect/AppA_Plans_Giralda_Dec2025_Signed.pdf

Ägarberedd sammanfattning. Originaldokumentet är den auktoritativa källan.

I korthet

Dokumentet är en teknisk ritningssamling för projektet "PBE – reimpermeabilisering av tak och strukturell reparation av garage i byggnaden Giralda" i Marbella.
Arkitekterna Francisco Manuel López Chacón (registreringsnummer 1467, COA Málaga) och José Manuel Domínguez García (registreringsnummer 7038, COA Sevilla) har signerat och projektet har godkänts av Colegio Oficial de Arquitectos de Málaga den 19 december 2025 (ärendenummer 2025/004653/001).
Ritningarna omfattar lägesplan, kadastralt plan, topografisk karta, befintliga skador och föreslagna åtgärder för både tak och garage, samt detaljerade konstruktionslösningar och materialbeskrivningar.
Dokumentet innehåller en legend för identifierade patologier (filtrationer, strukturskador) och föreslagna reparationsmetoder (picking, borstning, mortelapplikation) samt specifikationer för förstärkning av betongbalkar och pelare med stålprofiler S275JR.
Alla ritningar är märkta med skala (t.ex. 1:1000, 1:150) och har ett statligt visum som bekräftar arkitektonisk behörighet och dokumentens formella korrekthet.

AppA_Plans_Giralda_Dec2025_Signed.pdfÖppna i ny flik Ladda ner PDF

Visa extraherad text (mått och dimensioner)

Sida 1

FRANCISCO MANUEL LÓPEZ CHACÓN Arkitekt registrerad nr 1467 C.O.A. MÁLAGA Tel. 951572591 Lc12arquitectura@gmail.com D. JOSÉ MANUEL DOMÍNGUEZ GARCÍA Arkitekt registrerad nr 7038 C.O.A. SEVILLA Tel. 619 788 843 jmdominguez.arquitecto@gmail.com FRANCISCO MANUEL LÓPEZ CHACÓN, Arkitekt registrerad nr 1467 C.O.A. MÁLAGA JOSÉ MANUEL DOMÍNGUEZ GARCÍA, Arkitekt registrerad C.O.A. Sevilla nr: 7038 PROJEKT FÖR OMTÄTNING AV TAK I GEMENSAMMA UTRYMMEN OCH STRUKTURELL REPARATION AV GARAGE I BYGGNAD GIRALDA. Promotor: C.P. CJTO. SEÑORÍO DE ALOHA Adress: Cjto. Señorío de Aloha, Av. Manolete, C/Las Adelfas, Marbella, CP 29660 (Málaga) II. RITNINGAR 01 LÄGE. NUVARANDE SKICK A2_S/E 02 PLACERING. FASTIGHETSPARTI OCH BYGGNAD GIRALDA. A2_1/1000 03 TOPOGRAFISK MÄTNING. BYGGNAD GIRALDA. A1_1/150 04 BYGGNAD GIRALDA. SKADOR OCH ÅTGÄRDER. BOTTENVÅNING – GARAGE. A1_1/150 05 BYGGNAD GIRALDA. SKADOR OCH ÅTGÄRDER. NUVARANDE SKICK. FÖRSTA VÅNING ‐ ENTRÉER. A1_1/150 06 BYGGNAD GIRALDA. SKADOR OCH ÅTGÄRDER. OMBYGGT SKICK. FÖRSTA VÅNING ‐ ENTRÉER. A1_1/150 07 BYGGNAD GIRALDA. STRUKTURELL FÖRSTÄRKNING. BOTTENVÅNING ‐ GARAGE. A1_1/150 08 BYGGNAD GIRALDA. AVLOPP. BOTTENVÅNING ‐ GARAGE. A1_1/150 09 BYGGNAD GIRALDA. AVLOPP. FÖRSTA VÅNING – ENTRÉER TILL BLOCK. A1_1/150 10 KONSTRUKTIONSDETALJER A2_e: flera Sida 1 av 11 OFFICIELL GRANSKNING 19/12/2025 - Ärendenr 2025/004653/001 COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE MÁLAGA Denna granskning intygar uttryckligen följande omständigheter: Arkitektens identitet och yrkeskvalifikation för det utförda arbetet samt formell integritet och dokumentär korrekthet enligt tillämplig lagstiftning. LOPEZ CHACON, FRANCISCO MANUEL DOMINGUEZ GARCIA, JOSE MANUEL ARK.: C.P.P. CJTO. SEÑORIO DE ALOHA PROMOTOR: OMTÄTNING AV TAK OCH FÖRSTÄRKNING AV 29600 - MARBELLA

Sida 2

LÄGE NUVARANDE SKICK. (A2_s.e.) Cjto. Señorío de Aloha, Av. Manolete, C/Las Adelfas, Marbella, CP 29660 (Málaga) PROMOTOR/ER: C.P. CJTO. SEÑORÍO DE ALOHA Arkitekt registrerad COAMálaga 1.467 / Arkitekt registrerad COASevilla 7038 C/ Amistad nr 29, Byggnad Cortesol, Lokaler 9-10, San Pedro de Alcántara (MÁLAGA) Tel. 952 927 423 Francisco M. López Chacón / José M. Domínguez García Projekt för omtätning av tak i gemensamma utrymmen och strukturell reparation av garage i byggnad Giralda DECEMBER 2025 av 10 LÄGESRITNING. Cjto. Señorío de Aloha, beläget mellan Av. de Manolete och C/. de las Adelfas, Urb. Nueva Andalucía, T.M. Marbella, CP29670 (Málaga) ANPASSNING TILL LOUA Konsoliderad stadsjord (PM-1. Medelhavsbyn) N 01 Sida 2 av 11 OFFICIELL GRANSKNING 19/12/2025 - Ärendenr 2025/004653/001 COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE MÁLAGA Denna granskning intygar uttryckligen följande omständigheter: Arkitektens identitet och yrkeskvalifikation för det utförda arbetet samt formell integritet och dokumentär korrekthet enligt tillämplig lagstiftning. LOPEZ CHACON, FRANCISCO MANUEL DOMINGUEZ GARCIA, JOSE MANUEL ARK.: C.P.P. CJTO. SEÑORIO DE ALOHA PROMOTOR: OMTÄTNING AV TAK OCH FÖRSTÄRKNING AV 29600 - MARBELLA

Sida 3

PLACERING FASTIGHETSPARTI OCH BYGGNAD GIRALDA (A2_e:1/1.000) N 02 Cjto. Señorío de Aloha, Av. Manolete, C/Las Adelfas, Marbella, CP 29660 (Málaga) PROMOTOR/ER: C.P. CJTO. SEÑORÍO DE ALOHA Arkitekt registrerad COAMálaga 1.467 / Arkitekt registrerad COASevilla 7038 C/ Amistad nr 29, Byggnad Cortesol, Lokaler 9-10, San Pedro de Alcántara (MÁLAGA) Tel. 952 927 423 Francisco M. López Chacón / José M. Domínguez García Projekt för omtätning av tak i gemensamma utrymmen och strukturell reparation av garage i byggnad Giralda DECEMBER 2025 av 10 BYGGNAD GIRALDA 0 10 20 5 30 40 50 80 Sida 3 av 11 OFFICIELL GRANSKNING 19/12/2025 - Ärendenr 2025/004653/001 COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE MÁLAGA Denna granskning intygar uttryckligen följande omständigheter: Arkitektens identitet och yrkeskvalifikation för det utförda arbetet samt formell integritet och dokumentär korrekthet enligt tillämplig lagstiftning. LOPEZ CHACON, FRANCISCO MANUEL DOMINGUEZ GARCIA, JOSE MANUEL ARK.: C.P.P. CJTO. SEÑORIO DE ALOHA PROMOTOR: OMTÄTNING AV TAK OCH FÖRSTÄRKNING AV 29600 - MARBELLA

Sida 4

53.00 52.94 52.94 52.97 52.90 53.12 53.12 52.87 52.91 53.03 52.85 52.92 53.03 52.87 53.10 53.03 52.92 52.86 52.92 53.03 52.87 52.91 53.04 53.10 52.88 52.93 53.03 52.89 52.93 53.03 52.87 53.11 52.94 53.05 52.90 52.91 53.06 52.91 52.93 53.06 53.12 52.92 52.93 53.07 53.14 52.98 52.97 52.96 52.97 52.99 52.99 52.98 53.00 53.18 53.17 53.04 53.08 53.21 53.26 53.31 53.37 53.34 53.35 53.37 53.40 53.33 53.21 53.33 53.10 53.04 53.21 53.10 53.20 53.09 53.05 53.08 53.13 53.08 53.08 53.10 53.10 53.07 53.01 53.11 53.14 53.08 53.14 53.10 53.15 53.12 53.09 53.12 53.12 53.06 53.05 53.09 53.07 53.11 53.00 53.00 53.00 53.06 53.08 53.13 53.16 53.12 52.92 52.94 52.92 52.91 52.89 52.89 52.92 52.92 52.90 52.90 52.90 52.90 52.90 52.89 52.90 52.91 52.91 52.91 52.92 52.94 52.95 52.95 52.90 52.91 52.92 52.93 52.93 52.92 52.93 52.93 52.93 51.79 52.92 53.11 53.21 53.14 53.14 53.03 52.99 53.13 52.99 53.15 52.99 52.98 53.13 52.97 52.98 53.12 53.11 52.99 52.95 52.94 53.10 53.08 52.92 52.91 53.10 53.08 53.15 53.22 53.22 53.23 53.23 53.24 53.30 53.29 53.22 53.30 53.30 53.22 53.20 53.26 53.26 53.27 53.27 53.26 53.22 53.21 53.21 53.15 53.15 53.12 52.90 52.42 51.94 51.45 51.12 50.94 50.96 51.78 52.91 53.25 53.25 53.07 53.26 54.00 54.19 54.36 54.89 55.09 55.28 55.27 55.19 55.21 54.79 54.09 53.49 53.14 51.40 51.69 51.96 52.39 52.88 53.26 53.52 54.41 54.91 55.30 52.88 52.88 52.89 52.37 52.36 51.86 51.69 51.69 51.35 50.83 50.85 50.65 50.67 50.67 50.37 49.89 49.74 49.74 49.73 48.95 48.95 48.95 48.94 48.90 48.89 48.89 48.90 48.89 48.89 48.89 48.90 48.90 48.89 48.90 48.91 48.93 48.94 49.74 50.67 51.72 52.40 52.91 54.40 54.69 54.25 54.16 53.90 53.77 53.17 53.27 53.28 52.30 52.32 52.53 52.53 51.55 50.51 50.24 50.27 50.86 49.45 49.22 49.16 48.94 49.23 49.21 48.88 48.92 48.92 48.92 48.91 48.92 48.91 48.91 48.91 48.93 48.93 49.50 49.49 49.49 48.91 48.92 49.49 49.92 50.06 50.07 49.50 49.49 49.48 48.91 48.90 49.49 49.50 48.91 48.89 48.90 48.90 48.91 48.91 48.90 48.91 48.92 48.94 48.94 48.93 48.91 48.91 48.91 48.92 48.92 48.91 49.54 49.53 49.54 48.89 48.91 48.91 48.91 48.91 48.91 48.89 48.89 48.89 48.90 48.91 48.92 49.53 49.53 49.54 48.89 48.91 48.88 48.87 48.90 48.89 49.50 49.49 48.89 48.95 48.90 48.89 48.89 48.89 48.90 48.90 48.85 48.86 48.86 48.86 48.84 48.85 48.86 48.87 48.85 48.86 48.85 48.85 48.85 48.85 48.87 48.86 48.85 48.85 48.86 48.87 48.88 48.86 48.87 48.86 48.86 48.87 48.87 48.87 48.86 48.87 48.87 48.85 48.86 48.86 48.87 48.88 48.88 48.90 48.70 48.47 48.50 48.51 48.52 48.89 48.89 48.89 48.89 48.89 48.88 48.88 48.87 48.90 48.91 48.93 48.94 48.93 48.97 49.00 49.00 49.63 49.95 49.96 50.94 50.94 50.93 50.94 50.93 48.95 48.93 48.89 48.87 48.86 48.88 48.86 48.84 48.84 48.84 48.83 48.79 48.83 48.83 48.81 48.80 46.89 46.89 46.73 46.58 46.11 46.10 47.38 47.87 47.88 48.05 48.38 50.70 51.44 51.40 51.14 50.94 50.70 50.36 50.19 50.39 51.08 52.21 52.72 Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark. Ark. Ark. Sanit. Sanit. Ark. Ark. Entré Trädgård (Gräsmatta) Trädgård (Gräsmatta) Trädgård (Gräsmatta) Trädgård (Gräsmatta) Trädgård Trädgård Trädgård Trädgård Trädgård Trädgård Trädgård Trädgård Stig Stig Stig Stig Stig Stig Stig Belagd yta Belagd yta Belagd yta Belagd yta Belagd yta Belagd yta Mur (Inre sida) Mur (Inre sida) Mur (Inre sida) Mur (Inre sida) Metallstängsel Gräns Belagd yta Gräns Belagd yta Gräns Belagd yta Gräns Belagd yta Gräns Belagd yta Ramp Ramp Belagd yta Ramp Ramp Ramp Belagd yta Trädgård Trädgård 48.88 48.90 48.89 48.90 48.88 48.89 48.87 48.88 48.88 48.84 48.82 48.90 48.94 48.99 48.99 49.83 50.00 50.00 50.34 50.98 50.97 50.98 51.00 50.99 51.47 51.98 51.97 52.13 52.90 52.92 52.94 50.98 48.97 48.92 48.90 48.88 48.80 52.45 52.92 52.92 52.93 52.93 53.11 53.13 52.92 52.92 52.92 52.99 52.93 53.12 52.89 52.88 53.01 53.05 53.10 53.12 52.88 53.22 53.16 53.16 53.20 53.21 53.49 54.03 54.21 54.22 54.76 55.13 54.72 55.12 52.92 52.88 52.89 52.88 52.91 52.90 53.10 Belagd yta Ramp Garageentré Lyktstolpe Lyktstolpe Ark. Ark.Belysn. Ark. Ark. Sanit. Sanit. Galler Belagd yta Trädgård Trädgård Trädgård Mur (Inre sida) Trädgård (Gräsmatta) Stig Entré GRÄNS FÖR BYGGNAD GIRALDA TOPOGRAFISK MÄTNING BYGGNAD GIRALDA (A1_e:1/150) Cjto. Señorío de Aloha, Av. Manolete, C/Las Adelfas, Marbella, CP 29660 (Málaga) PROMOTOR/ER: C.P. CJTO. SEÑORÍO DE ALOHA Arkitekt registrerad COAMálaga 1.467 / Arkitekt registrerad COASevilla 7038 C/ Amistad nr 29, Byggnad Cortesol, Lokaler 9-10, San Pedro de Alcántara (MÁLAGA) Tel. 952 927 423 Francisco M. López Chacón / José M. Domínguez García Projekt för omtätning av tak i gemensamma utrymmen och strukturell reparation av garage i byggnad Giralda DECEMBER 2025 av 10 0 1 2 3 4 5 10 N 03 BYGGNAD GIRALDA 6 Sida 4 av 11 OFFICIELL GRANSKNING 19/12/2025 - Ärendenr 2025/004653/001 COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE MÁLAGA Denna granskning intygar uttryckligen följande omständigheter: Arkitektens identitet och yrkeskvalifikation för det utförda arbetet samt formell integritet och dokumentär korrekthet enligt tillämplig lagstiftning. LOPEZ CHACON, FRANCISCO MANUEL DOMINGUEZ GARCIA, JOSE MANUEL ARK.: C.P.P. CJTO. SEÑORIO DE ALOHA PROMOTOR: OMTÄTNING AV TAK OCH FÖRSTÄRKNING AV 29600 - MARBELLA

Sida 5

ANMÄRKNING 1.- Framställningen av parkeringsplatserna baseras på befintliga vägmarkeringar, inriktningar av konstruktionselement och övrig information tillhandahållen av fastighetsägaren, och kan inte överensstämma med registermässig verklighet. FÖRKLARING SKADOR LÄCKAGE: LÄCKAGE OMKRING BRUNNSÖPPNING LÄCKAGE OMKRING SHUNT ALLMÄNT LÄCKAGE STRUKTURELLA SKADOR: SKADOR I STRUKTURELL FOG SKADOR PÅ UNDERSIDA AV BJÄLKLAG SKADOR I GOLV SKADOR PÅ PELARE, MURAR OCH ÖVERSTYCKEN FÖRKLARING FÖRESLAGEN ÅTGÄRD LÄCKAGE: Möte mellan plant tak och brunnsöppning enligt specifikationer i Mätningskapitel Möte mellan vertikal vägg enligt specifikationer i Mätningskapitel. Ska åtgärdas genom fullständig utbyte av plant tak enligt specifikationer i Mätningskapitel. STRUKTURELLA SKADOR: Åtgärderna ska följas enligt följande process: - PICKNING: Beredning av armerad betongyta för senare applicering av reparations- och skyddsprodukter. - BORSTNING: Beredning av armeringsstålens yta för senare applicering av reparations- och skyddsprodukter. - REPARATION: Manuell applicering av flytande bruk, modifierat med polymerer, Geolite Magma “KERAKOLL”, baserat på Geolegante “KERAKOLL”, klass R4, i skikt om 40 mm genomsnittlig tjocklek. OMTÄTNING: Plant tak ej beträdbart, ej ventilerat, intensivt trädgårdsbelagt. Omtätning med asfaltlaminat, tvåskiktstyp. Plant tak beträdbart, ej ventilerat, med fast beläggning för allmän fotgängartrafik. Omtätning med asfaltlaminat, tvåskiktstyp. MURNING: A1 Upphöjning av kantsten A5 Borttagning av stora träd A2 Upphöjning av tak A6 Ny kantsten vägg om 1 fot LP A3 Ramp för portalentré lutning 10% A4 Borrning av bjälklag för ny brunnsöppning Ark. Ark. Ark. Galler Ark. Ark. Galler Ark. Ark. Galler Sanit. Sanit. Galler Portal h.Tak Bjälklag +2.39 h.Tak Bjälklag +2.39 h.Tak Bjälklag +2.39 Portal Portal Entré Garage till G_01 b c d G_02 G_03 G_04 G_05 G_06 G_07 (a-b) G_08 G_09 G_10 G_11 G_12 G_13 G_14 G_15 G_16 (a-b) a b c d G_01 G_02 G_03 G_04 G_05 G_06 G_07 (a-b) G_08 G_09 G_10 G_11 G_12 G_13 G_14 G_15 G_17 G_18 G_19 G_20 G_21 G_22 G_18 G_19 G_20 G_21 G_22 G_16 (a-b) G_17 PK-16 PK-15 PK-18 PK-17 PK-20 PK-19 PK-22 PK-21 PK-24 PK-23 PK-26 PK-25 PK-28 PK-27 PK-30 PK-29 PK-32 PK-31 PK-36 PK-35 PK-38 PK-37 PK-40 PK-39 PK-42 PK-41 PK-44 PK-43 PK-46 PK-45 PK-34 PK-33 PK-01 PK-02 PK-03 PK-04 PK-05 PK-06 PK-07 PK-08 PK-09 PK-10 PK-11 PK-12 PK-13 PK-14 PK-47 Ark. Galler Galler Ark. Ark. Galler PK-48 PK-49 PK-50 PK-51 PK-52 PK-53 PK-54 PK-55 PK-56 Ark. Ark. Ark. Ark. Cjto. Señorío de Aloha, Av. Manolete, C/Las Adelfas, Marbella, CP 29660 (Málaga) PROMOTOR/ER: C.P. CJTO. SEÑORÍO DE ALOHA Arkitekt registrerad COAMálaga 1.467 / Arkitekt registrerad COASevilla 7038 C/ Amistad nr 29, Byggnad Cortesol, Lokaler 9-10, San Pedro de Alcántara (MÁLAGA) Tel. 952 927 423 Francisco M. López Chacón / José M. Domínguez García Projekt för omtätning av tak i gemensamma utrymmen och strukturell reparation av garage i byggnad Giralda DECEMBER 2025 av 10 N BYGGNAD GIRALDA. SKADOR OCH ÅTGÄRDER BOTTENVÅNING-GARAGE. (A1_e:1/150) 04 BOTTENVÅNING GARAGE GRÄNS FÖR BYGGNAD GIRALDA GRÄNS FÖR ÅTGÄRD I BOTTENVÅNING-GARAGE GRÄNS FÖR ÅTGÄRD I BOTTENVÅNING-GARAGE 0 1 2 3 4 5 10 6 Sida 5 av 11 OFFICIELL GRANSKNING 19/12/2025 - Ärendenr 2025/004653/001 COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE MÁLAGA Denna granskning intygar uttryckligen följande omständigheter: Arkitektens identitet och yrkeskvalifikation för det utförda arbetet samt formell integritet och dokumentär korrekthet enligt tillämplig lagstiftning. LOPEZ CHACON, FRANCISCO MANUEL DOMINGUEZ GARCIA, JOSE MANUEL ARK.: C.P.P. CJTO. SEÑORIO DE ALOHA PROMOTOR: OMTÄTNING AV TAK OCH FÖRSTÄRKNING AV 29600 - MARBELLA

Sida 6

Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark. Ark. Ark. Sanit. Sanit. Trädgård (Gräsmatta) Trädgård (Gräsmatta) Trädgård (Gräsmatta) Trädgård Trädgård Stig Stig Stig Stig Stig Belagd yta Belagd yta Belagd yta Gräns Belagd yta Gräns Belagd yta Gräns Belagd yta Ramp Ramp Belagd yta Ramp Ramp Ramp Belagd yta Trädgård a G_01 b c d G_02 G_03 G_04 G_05 G_06 G_07 (a-b) G_08 G_09 G_10 G_11 G_12 G_13 G_14 G_15 G_16 (a-b) a b c d G_01 G_02 G_03 G_04 G_05 G_06 G_07 (a-b) G_08 G_09 G_10 G_11 G_12 G_13 G_14 G_15 G_17 G_18 G_19 G_20 G_21 G_22 G_18 G_19 G_20 G_21 G_22 G_16 (a-b) G_17 Lyktstolpe Ark.Belysn. Sanit. Entré Ramp Garageentré Lyktstolpe Lyktstolpe Ark. Ark.Belysn. Sanit. Belagd yta Trädgård Trädgård Mur (Inre sida) A1 A1 A1 A2 A2 A5 A5 A5 A5 A5 Galler upphävt Galler upphävt A1 A1 A1 A5 A2 Galler Trädgård (Gräsmatta) Galler Galler Ark.Belysn. Trädgård (Gräsmatta) Entré Ark. Ark. Galler Belagd yta Ark. Ark. Ark. Mur (Inre sida) Mur (Inre sida) Mur (Inre sida) Mur (Inre sida) Sanit. Gräns Belagd yta Lyktstolpe Ark.Belysn. Trädgård Trädgård Stig Belagd yta ANMÄRKNING 1.- Framställningen av parkeringsplatserna baseras på befintliga vägmarkeringar, inriktningar av konstruktionselement och övrig information tillhandahållen av fastighetsägaren, och kan inte överensstämma med registermässig verklighet. FÖRKLARING SKADOR LÄCKAGE: LÄCKAGE OMKRING BRUNNSÖPPNING LÄCKAGE OMKRING SHUNT ALLMÄNT LÄCKAGE STRUKTURELLA SKADOR: SKADOR I STRUKTURELL FOG SKADOR PÅ UNDERSIDA AV BJÄLKLAG SKADOR I GOLV SKADOR PÅ PELARE, MURAR OCH ÖVERSTYCKEN FÖRKLARING FÖRESLAGEN ÅTGÄRD LÄCKAGE: Möte mellan plant tak och brunnsöppning enligt specifikationer i Mätningskapitel Möte mellan vertikal vägg enligt specifikationer i Mätningskapitel. Ska åtgärdas genom fullständig utbyte av plant tak enligt specifikationer i Mätningskapitel. STRUKTURELLA SKADOR: Åtgärderna ska följas enligt följande process: - PICKNING: Beredning av armerad betongyta för senare applicering av reparations- och skyddsprodukter. - BORSTNING: Beredning av armeringsstålens yta för senare applicering av reparations- och skyddsprodukter. - REPARATION: Manuell applicering av flytande bruk, modifierat med polymerer, Geolite Magma “KERAKOLL”, baserat på Geolegante “KERAKOLL”, klass R4, i skikt om 40 mm genomsnittlig tjocklek. OMTÄTNING: Plant tak ej beträdbart, ej ventilerat, intensivt trädgårdsbelagt. Omtätning med asfaltlaminat, tvåskiktstyp. Plant tak beträdbart, ej ventilerat, med fast beläggning för allmän fotgängartrafik. Omtätning med asfaltlaminat, tvåskiktstyp. MURNING: A1 Upphöjning av kantsten A5 Borttagning av stora träd A2 Upphöjning av tak A6 Ny kantsten vägg om 1 fot LP A3 Ramp för portalentré lutning 10% A4 Borrning av bjälklag för ny brunnsöppning Cjto. Señorío de Aloha, Av. Manolete, C/Las Adelfas, Marbella, CP 29660 (Málaga) PROMOTOR/ER: C.P. CJTO. SEÑORÍO DE ALOHA Arkitekt registrerad COAMálaga 1.467 / Arkitekt registrerad COASevilla 7038 C/ Amistad nr 29, Byggnad Cortesol, Lokaler 9-10, San Pedro de Alcántara (MÁLAGA) Tel. 952 927 423 Francisco M. López Chacón / José M. Domínguez García Projekt för omtätning av tak i gemensamma utrymmen och strukturell reparation av garage i byggnad Giralda DECEMBER 2025 av 10 BYGGNAD GIRALDA. SKADOR OCH ÅTGÄRDER. NUVARANDE SKICK. FÖRSTA VÅNING-ENTRÉER. (A1_e:1/150) N 05 FÖRSTA VÅNING - ENTRÉER TILL BLOCK GRÄNS FÖR ÅTGÄRD I FÖRSTA VÅNING-ENTRÉER TILL BLOCK GRÄNS FÖR ÅTGÄRD I FÖRSTA VÅNING ENTRÉER TILL BLOCK 0 1 2 3 4 5 10 6 GRÄNS FÖR BYGGNAD GIRALDA Sida 6 av 11 OFFICIELL GRANSKNING 19/12/2025 - Ärendenr 2025/004653/001 COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE MÁLAGA Denna granskning intygar uttryckligen följande omständigheter: Arkitektens identitet och yrkeskvalifikation för det utförda arbetet samt formell integritet och dokumentär korrekthet enligt tillämplig lagstiftning. LOPEZ CHACON, FRANCISCO MANUEL DOMINGUEZ GARCIA, JOSE MANUEL ARK.: C.P.P. CJTO. SEÑORIO DE ALOHA PROMOTOR: OMTÄTNING AV TAK OCH FÖRSTÄRKNING AV 29600 - MARBELLA

Sida 7

Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Lyktstolpe Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Galler Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark.Belysn. Ark. Ark. Ark. Sanit. Sanit. Trädgård (Gräsmatta) Trädgård (Gräsmatta) Trädgård (Gräsmatta) Belagd yta Belagd yta Belagd yta Gräns Belagd yta Gräns Belagd yta Gräns Belagd yta Ramp Ramp Belagd yta Ramp Ramp Ramp Belagd yta Trädgård a G_01 b c d G_02 G_03 G_04 G_05 G_06 G_07 (a-b) G_08 G_09 G_10 G_11 G_12 G_13 G_14 G_15 G_16 (a-b) a b c d G_01 G_02 G_03 G_04 G_05 G_06 G_07 (a-b) G_08 G_09 G_10 G_11 G_12 G_13 G_14 G_15 G_17 G_18 G_19 G_20 G_21 G_22 G_18 G_19 G_20 G_21 G_22 G_16 (a-b) G_17 Galler upphävt Lyktstolpe Galler Ark.Belysn. Ark.Belysn. Sanit. Stig Lyktstolpe Lyktstolpe Sanit. Sanit. A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A3 A3 A3 A3 A3 Galler upphävt A4 A4 A4 A6 A6 A6 A6 A6 A6 Mur (Inre sida) Mur (Inre sida) Mur (Inre sida) Mur (Inre sida) Mur (Inre sida) 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% Entré Ramp Garageentré Entré Trädgård (Gräsmatta) 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-2% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% 1-5% Ark. Ark.Belysn. Belagd yta Trädgård Trädgård (Gräsmatta) Ark. Galler Trädgård Ark. Gräns Belagd yta Belagd yta Ark. Ark. Ark. Galler upphävt Galler upphävt 1-2% Lyktstolpe Ark.Belysn. Trädgård Trädgård Stig Belagd yta 1-2% ANMÄRKNING 1.- Framställningen av parkeringsplatserna baseras på befintliga vägmarkeringar, inriktningar av konstruktionselement och övrig information tillhandahållen av fastighetsägaren, och kan inte överensstämma med registermässig verklighet. FÖRKLARING SKADOR LÄCKAGE: LÄCKAGE OMKRING BRUNNSÖPPNING LÄCKAGE OMKRING SHUNT ALLMÄNT LÄCKAGE STRUKTURELLA SKADOR: SKADOR I STRUKTURELL FOG SKADOR PÅ UNDERSIDA AV BJÄLKLAG SKADOR I GOLV SKADOR PÅ PELARE, MURAR OCH ÖVERSTYCKEN FÖRKLARING FÖRESLAGEN ÅTGÄRD LÄCKAGE: Möte mellan plant tak och brunnsöppning enligt specifikationer i Mätningskapitel Möte mellan vertikal vägg enligt specifikationer i Mätningskapitel. Ska åtgärdas genom fullständig utbyte av plant tak enligt specifikationer i Mätningskapitel. STRUKTURELLA SKADOR: Åtgärderna ska följas enligt följande process: - PICKNING: Beredning av armerad betongyta för senare applicering av reparations- och skyddsprodukter. - BORSTNING: Beredning av armeringsstålens yta för senare applicering av reparations- och skyddsprodukter. - REPARATION: Manuell applicering av flytande bruk, modifierat med polymerer, Geolite Magma “KERAKOLL”, baserat på Geolegante “KERAKOLL”, klass R4, i skikt om 40 mm genomsnittlig tjocklek. OMTÄTNING: Plant tak ej beträdbart, ej ventilerat, intensivt trädgårdsbelagt. Omtätning med asfaltlaminat, tvåskiktstyp. Plant tak beträdbart, ej ventilerat, med fast beläggning för allmän fotgängartrafik. Omtätning med asfaltlaminat, tvåskiktstyp. MURNING: A1 Upphöjning av kantsten A5 Borttagning av stora träd A2 Upphöjning av tak A6 Ny kantsten vägg om 1 fot LP A3 Ramp för portalentré lutning 10% A4 Borrning av bjälklag för ny brunnsöppning Cjto. Señorío de Aloha, Av. Manolete, C/Las Adelfas, Marbella, CP 29660 (Málaga) PROMOTOR/ER: C.P. CJTO. SEÑORÍO DE ALOHA Arkitekt registrerad COAMálaga 1.467 / Arkitekt registrerad COASevilla 7038 C/ Amistad nr 29, Byggnad Cortesol, Lokaler 9-10, San Pedro de Alcántara (MÁLAGA) Tel. 952 927 423 Francisco M. López Chacón / José M. Domínguez García Projekt för omtätning av tak i gemensamma utrymmen och strukturell reparation av garage i byggnad Giralda DECEMBER 2025 av 10 BYGGNAD GIRALDA. SKADOR OCH ÅTGÄRDER. OMBYGGT SKICK. FÖRSTA VÅNING-ENTRÉER. (A1_e:1/150) N 06 0 1 2 3 4 5 10 6 FÖRSTA VÅNING - ENTRÉER TILL BLOCK GRÄNS FÖR BYGGNAD GIRALDA GRÄNS FÖR ÅTGÄRD I FÖRSTA VÅNING-ENTRÉER TILL BLOCK GRÄNS FÖR ÅTGÄRD I FÖRSTA VÅNING ENTRÉER TILL BLOCK Sida 7 av 11 OFFICIELL GRANSKNING 19/12/2025 - Ärendenr 2025/004653/001 COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE MÁLAGA Denna granskning intygar uttryckligen följande omständigheter: Arkitektens identitet och yrkeskvalifikation för det utförda arbetet samt formell integritet och dokumentär korrekthet enligt tillämplig lagstiftning. LOPEZ CHACON, FRANCISCO MANUEL DOMINGUEZ GARCIA, JOSE MANUEL ARK.: C.P.P. CJTO. SEÑORIO DE ALOHA PROMOTOR: OMTÄTNING AV TAK OCH FÖRSTÄRKNING AV 29600 - MARBELLA

Sida 8

Ark. Ark. Ark. Galler Ark. Ark. Galler Ark. Ark. Galler Sanit. Sanit. Galler Portal h.Tak Bjälklag +2.39 h.Tak Bjälklag +2.39 h.Tak Bjälklag +2.39 Portal Portal Entré Garage till G_01 b c d G_02 G_03 G_04 G_05 G_06 G_07 (a-b) G_08 G_09 G_10 G_11 G_12 G_13 G_14 G_15 G_16 (a-b) a b c d G_01 G_02 G_03 G_04 G_05 G_06 G_07 (a-b) G_08 G_09 G_10 G_11 G_12 G_13 G_14 G_15 G_17 G_18 G_19 G_20 G_21 G_22 G_18 G_19 G_20 G_21 G_22 G_16 (a-b) G_17 PK-16 PK-15 PK-18 PK-17 PK-20 PK-19 PK-22 PK-21 PK-24 PK-23 PK-26 PK-25 PK-28 PK-27 PK-30 PK-29 PK-32 PK-31 PK-36 PK-35 PK-38 PK-37 PK-40 PK-39 PK-42 PK-41 PK-44 PK-43 PK-46 PK-45 PK-34 PK-33 PK-01 PK-02 PK-03 PK-04 PK-05 PK-06 PK-07 PK-08 PK-09 PK-10 PK-11 PK-12 PK-13 PK-14 PK-47 1HEB140 1HEB140 2HEB140 2HEB240 2HEB240 2HEB240 2HEB240 2HEB240 2HEB240 2HEB240 2HEB240 2HEB240 2HEB240 2HEB240 2HEB140 2HEB140 2HEB140 2HEB140 2HEB140 1HEB140 1HEB140 2HEB140 2HEB140 2HEB140 2HEB140 2HEB140 Ark. Galler Galler Ark. Ark. Galler 1HEB140 PK-48 PK-49 PK-50 PK-51 PK-52 PK-53 PK-54 PK-55 PK-56 Ark. Ark. Ark. Ark. ANMÄRKNING 1.- Framställningen av parkeringsplatserna baseras på befintliga vägmarkeringar, inriktningar av konstruktionselement och övrig information tillhandahållen av fastighetsägaren, och kan inte överensstämma med registermässig verklighet. FÖRKLARING FÖRESLAGEN ÅTGÄRD STRUKTURELLA FÖRSTÄRKNINGAR: Förstärkning av balk eller bjelke av armerad betong, med stålprofil S275JR, varmvalsad. Förstärkning av pelare av armerad betong 30x60 cm eller 30x30 cm, med stålprofiler S275JR, varmvalsade. BEFINTLIG KONSTRUKTION BEFINTLIG PLATTA (Platta enligt tidigare projekts planritningar, dimensioner okända) BOTTENVÅNING-GARAGE FÖRSTA VÅNING-ENTRÉER PELARSEKTIONEN 1-1´ m:1/10 PROFIL L 90X90X8 HÖJD BETONGPELARE SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) .35 SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) PROFIL L 90X90X8 PROFIL L 90X90X8 SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) 1 1´ enligt plan STÅLKVALITET 1.- STÅLTYP: För profiler och plåtar: Valsad stål S275 2.- MEKANISKA EGENSKAPER: Sträckgräns: 275 N/mm2 Brottgräns: 410 N/mm2 SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) 2 2´ FÖRANKRINGSBULT 2Ø12 PROFIL L 90X90X8 PROFIL L 90X90X8 FÖRANKRINGSBULT 2Ø12 PROFIL L 90X90X8 PELARSEKTIONEN 2-2´ m:1/10 PROFIL L 90X90X8 SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) PROFIL L 90X90X8 PROFIL L 90X90X8 SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) FÖRANKRINGSBULT 2Ø12 Förankrad med epoxiharts löst på stålprofilerna L i huvudet BEFINTLIG KONSTRUKTION BEFINTLIG PLATTA (Platta enligt tidigare projekts planritningar, dimensioner okända) BOTTENVÅNING-GARAGE FÖRSTA VÅNING-ENTRÉER PELARSEKTIONEN 3-3´ m:1/10 HÖJD BETONGPELARE CIRKULÄR SPÄNNBAND (böjda) 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) SPÄNNBAND (böjda) 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) .35 SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) PLÅTREMSA 90X8 3 3´ enligt plan STÅLKVALITET 1.- STÅLTYP: För profiler och plåtar: Valsad stål S275 2.- MEKANISKA EGENSKAPER: Sträckgräns: 275 N/mm2 Brottgräns: 410 N/mm2 4 4´ FÖRANKRINGSBULT 2Ø12 PROFIL L (böjd) 90X90X8 PROFIL L (böjd) 90X90X8 FÖRANKRINGSBULT 2Ø12 PROFIL L (böjd) 90X90X8 PELARSEKTIONEN 4-4´ m:1/10 PLÅTREMSA 90X8 SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) PLÅTREMSA 90X8 PLÅTREMSA 90X8 SPÄNNBAND 250X100X8 (Största avstånd mellan spännbandsaxlar <35cm) PROFIL L (böjd) 90X90X8 FÖRANKRINGSBULT 1Ø12 Förankrad med epoxiharts löst på stålprofilerna L i huvudet Cjto. Señorío de Aloha, Av. Manolete, C/Las Adelfas, Marbella, CP 29660 (Málaga) PROMOTOR/ER: C.P. CJTO. SEÑORÍO DE ALOHA Arkitekt registrerad COAMálaga 1.467 / Arkitekt registrerad COASevilla 7038 C/ Amistad nr 29, Byggnad Cortesol, Lokaler 9-10, San Pedro de Alcántara (MÁLAGA) Tel. 952 927 423 Francisco M. López Chacón / José M. Domínguez García Projekt för omtätning av tak i gemensamma utrymmen och strukturell reparation av garage i byggnad Giralda DECEMBER 2025 av 10 BYGGNAD GIRALDA. STRUKTURELL FÖRSTÄRKNING BOTTENVÅNING-GARAGE. (A1_e:1/150) N 07 0 1 2 3 4 5 10 6 BOTTENVÅNING GARAGE GRÄNS FÖR BYGGNAD GIRALDA GRÄNS FÖR ÅTGÄRD I BOTTENVÅNING-GARAGE GRÄNS FÖR ÅTGÄRD I BOTTENVÅNING-GARAGE Sida 8 av 11 OFFICIELL GRANSKNING 19/12/2025 - Ärendenr 2025/004653/001 COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE MÁLAGA Denna granskning intygar uttryckligen följande omständigheter: Arkitektens identitet och yrkeskvalifikation för det utförda arbetet samt formell integritet och dokumentär korrekthet enligt tillämplig lagstiftning. LOPEZ CHACON, FRANCISCO MANUEL DOMINGUEZ GARCIA, JOSE MANUEL ARK.: C.P.P. CJTO. SEÑORIO DE ALOHA PROMOTOR: OMTÄTNING AV TAK OCH FÖRSTÄRKNING AV 29600 - MARBELLA

Ägarnas dokumentarkiv